第七章
“讨厌的老蝙蝠,布置了这么多作业,下星期一必须交上去,”哈莉和罗恩融入下楼的人流,回礼堂吃饭时,罗恩恨恨地说,“整个周末都要搭进去了,这……” “一大堆家庭作业?”赫敏从后面赶上他们,兴高采烈地问,“维克多教授什么作业都没留!” “唉,维克多教授太好了。”罗恩心情沉重地说。 他们来到门厅,里面挤满了排除等候吃饭的人。他们刚站到队尾,后面就突然响起一个刺耳的声音。 “韦斯莱!喂,韦斯莱!” 哈莉、罗恩和赫敏转过身望去。 马尔福、克拉布和高尔站在那里,好像都为什么事儿高兴得要命似的。 “g吗?”罗恩没好气地问。 门厅里,马尔福手里挥舞着一份预言家日报,上面提到了罗恩爸爸的新闻。 “你爸爸上报纸了,韦斯莱!”马尔福说——他挥舞着一份《预言家日报》,说话的声音故意放得很响,使拥挤在门厅里的每个人都能听见,“听听这个吧!” 他念了一段报道,幸灾乐祸地抬起头来:“想想吧,韦斯莱!他们连你父亲的名字都没有写对,他简直就是个无足轻重的小人物,是吧?” 这时,门厅里的每个人都在听他说话。 马尔福像演戏一样竖起报纸,继续念了起来。 “还有一张照片呢,韦斯莱!”马尔福说着,把报纸翻过来,高高举起,“一张你父母的照片,站在你们家房子门口——你居然管这也叫房子!你mama要是能减点儿肥,模样还算凑合,是吧?” 罗恩气得浑身发抖,门厅里的人都看着他。 哈莉很喜欢韦斯莱先生和韦斯莱夫人,他们对她宛如亲生nV儿,她听到马尔福这样说他们,同样气到怒不可遏。